Евангельский синопсис. Учебное пособие для изучающих священное писание нового завета. Составитель священник Алексей Емельянов

Евангельским Синопсисом называют издания Четвероевангелия или первых трех Евангелий, в которых наглядно представлена связь между ними. Обычно Синопсисы печатаются в виде параллельных столбцов, каждый из которых содержит текст одного из Евангелий.

Настоящая публикация Синопсиса Четвероевангелия на русском языке имеет целью предоставить в распоряжение всем любящим и изучающим Слово Божие пособие, с помощью которого можно полнее представить евангельский текст в его единстве и многообразии одновременно.

Для нас значимым является опыт ученика Иустина Философа - Татиана (ум. ок. 175 г.). Его труд Диатессарон (от греч. to oi tEaaaprov - «по четырем»), в котором четыре Евангелия сведены в единое непрерывное повествование, явился первой евангельской «гармонией». Текст этой книги не сохранился, однако представление о ней можно составить по дошедшим до нас фрагментам, комментариям и частичным переводам.

В продолжение этой традиции настоящее пособие задумано как издание четырех полных евангельских текстов параллельно («в один ряд») без каких-либо сокращений. На русском языке существует несколько опытов согласования Священной истории Нового Завета. Все они, конечно, в основном схожи, но в деталях не повторяют друг друга (см. сравнение нескольких евангельских хронологий в приложении). Ибо если Евангелистам и не была безразлична временная последовательность происходящего (Лк 1,3), то их данные все же нередко позволяют по-разному выстраивать хронологию событий.

В нашем пособии Евангелие разбито на более или менее общепринятые перикопы (т.е. отрезки связного текста; отрывки). Условные заголовки перикоп в краткой форме отражают их содержание.

Текст печатается по Синодальному переводу Библии.

Евангельский синопсис. Учебное пособие для изучающих священное писание нового завета. Составитель священник Алексей Емельянов

Автор: Алексей Емельянов

Издательство: ПСТГУ

Год издания: 2003

Тип обложки: мягкая

Бумага: офсетная

Размеры: 245 х 185 х 10 мм

Страниц: 176

Вес: 355 гр.

Протоиерей Алексей Емельянов — декан факультета церковного пения, заведующий кафедрой библеистики БФ, клирик Николо-Кузнецкого храма, настоятель храма Иверской иконы Божией Матери на Большой Полянке. Родился в 1963 году. Образование: МГУ им. М.В. Ломоносова, Московская Духовная Семинария и Академия, Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет.